French translation for "exhaust manifold"

collecteur d'échappement

Example Sentences:

	1.	In the autumn of 1933 to improve its breathing the engine was given a cross-flow head with inlet and exhaust manifolds on opposing sides. À l'automne 1933, pour améliorer sa respiration, le moteur reçut une culasse avec admission et échappement sur les côtés opposés.
	2.	The E8 used the more advanced 567B unit, with improved exhaust manifolds and other enhancements to give 1,125 hp each. Les E8 utilisent le moteur le plus avancé, le 567B, présentant une amélioration des collecteurs d'échappement et d'autres améliorations pour fournir 1 125 cv chacun.
	3.	The intake and exhaust manifolds were cast as one piece such that the exhaust would heat the fuel mixture to improve fuel atomization. Le collecteur d'admission et d'échappement étaient coulés en une seule pièce , permettant aux gaz d'échappement de chauffer le mélange de carburant pour améliorer sa pulvérisation ,,.
	4.	The combined system incorporates two turbochargers, the first on the exhaust manifold, with variable geometry and containing the EGR system; and a second a fixed geometry turbocharger. Le système combiné comprend deux turbocompresseurs, le premier sur le collecteur d'échappement, à géométrie variable et contenant le système EGR; et un second un turbocompresseur à géométrie fixe.
	5.	The exhaust manifold design, called Cylinder-bank Comprehensive Manifold (CCM) by BMW, aims to reduce the pressure fluctuations to reduce throttle lag and exhaust back-pressure. Le design du collecteur d'échappement, nommé par BMW Cylinder-bank Comprehensive Manifold (CCM), est conçu pour réduire les fluctuations de pression pour permettre la diminution du lag et de la contre-pression à l'échappement..
	6.	The GTS would get second-generation airbags, revised exhaust manifolds, and a revised camshaft for 1997, and the RT/10 would gain a power increase up to 450 hp (336 kW; 456 PS) for 1998. Le GTS obtiendrait des airbags de deuxième génération, des collecteurs d'échappement révisés et un arbre à cames révisé pour 1997, tandis que le RT/10 augmentait de puissance jusqu'à 450 ch pour 1998.
	7.	Both versions used the Carter AVS carb and the larger exhaust manifolds from the 440 Magnum engines, but the Magnum had a windage tray in the oil pan, a different camshaft profile, and different valve springs. Les deux versions utilisaient le carburateur AVS Carter et les collecteurs d'échappement plus grands des moteurs 440 Magnum, mais le Magnum avait un plateau de dérivation dans le carter d'huile, un profil d'arbre à cames différent et des ressorts de soupape différents.

Similar Words：

"exhaust" French translation, "exhaust a subject" French translation, "exhaust gas" French translation, "exhaust gas recirculation" French translation, "exhaust heat recovery system" French translation, "exhaust one's strength" French translation, "exhaust pipe" French translation, "exhaust system" French translation, "exhaust valve" French translation